Waygate Technologies Eresco 52 MF4-CL er en robust og luftavkjølt bærbar X-ray-generator designet for krevende feltbruk under tøffe omgivelser. Med sin multilaterale stråleutbredelse og høye spenning gir den høy bildekvalitet ved inspeksjoner gjennom materialer som stål, samtidig som den sikrer driftssikkerhet og brukervennlighet.

Tekniske spesifikasjoner

• Spenning: 5–300 kV, med makseffekt på 600 W

• Fokusstørrelse: 0,5 × 5,5 mm i henhold til EN 12543

• Stålgjennomtrengning: Opptil 52 mm stål (10 min eksponering ved 2,0 mA og 700 mm fokus-platen-avstand med Agfa D7-film)

• Stråleutbredelse: 38° vertikal × 360° horisontal panorama-stråle

• Rør og kjølesystem: Metal-keramisk strukturet rør og optimal luftavkjøling for 100 % plikt-syklus ved 30 °C

• Driftsstabilitet: ±1 % i strøm og spenning

• Strømforsyning: Maks. 1,4 kVA, drift via moderne effekt-elektronikk

• Temperaturtoleranse: Drift fra –20 °C til +50 °C; lagring fra –30 °C til +80 °C

• Beskyttelse og kvalitet: IP65-klassifisert, CE-merket og produsert under ISO 9001-standarder

• Vekt: Ca. 33,8 kg (uten håndtak); røntgenrørhodet har diameter på ca. 225 mm

• Ekstra sikkerhetsfunksjoner: Automatisk oppvarming via sanntidsklokke og innebygget alarmsignalisering ved feil

• Brukstilpasning: Kompatibel med “MF4 Control” eller PC-programvare for fjernstyring og analyse

Fordeler

• Presis inspeksjon med 0,5 × 5,5 mm fokus – ideell for detaljert feildeteksjon

• Full panoramadekning (360° stråle) forbedrer bildekonsistens uten å flytte utstyr

• Robust og feltklargjort, tåler støv, sprut og varierende temperaturer

• Høy strålekvalitet og driftssikkerhet — stabil 600 W ytelse selv ved høy belastning

• Enkel integrasjon med moderne kontrollsystemer for mer effektiv bruk

CP300DS leverer skarp og presis digital radiografi takket være sitt lille 1 mm brennpunkt og høye spenningsområde (30–300 kV). Den robuste konstruksjonen med metall-keramisk rør, innebygget karusell og 100 % driftssyklus ved 30 °C gjør den til et ideelt valg for krevende NDT-inspeksjoner.

Nøkkelfunksjoner:

• Utgangsspenning: 30–300 kV med konstant effektmodus.

• Tuberørspenning: 0,5–6 mA (3 mA ved full effekt), makseffekt 900 W.

• Stålgjennomtrengning: opptil 66 mm på under 10 minutter.

• Vekt: ca. 29 kg.

• Små brennpunkt (optisk): 1 mm gir krystallklare bilder.

• Innebygget 5-posisjons karusell for rask strålebytte.

• 100 % driftssyklus ved 30 °C med IP65-klassifisering for robust, kontinuerlig bruk.

• Driftstemperatur: −30 °C til +60 °C; oppbevaring: −40 °C til +70 °C.

• Kompatibel med "PowerBox"-styringsenhet og digital inspect-software.

Teledyne ICM CP160D er den letteste og mest kompakte generatoren i CP-serien, ideell for krevende NDT-oppgaver. Med innebygget beryllium-vindu og høyspenningskapasitet leverer den imponerende presisjon for både lyse legeringer og tykkere stål. Den er fullstendig robust, med IP65-klassifisering og kontinuerlig drift ved normal omgivelsestemperatur.

Nøkkelfunksjoner:

• Variabel utgangsspenning fra 10 til 160 kV og strømstyrke fra 1 til 10 mA, med konstant effekt-modus på 900 W.

• Penetrasjonsevne opptil 29 mm stål ved standardforhold (700 mm FFD, film D2).

• Klarer kontinuerlig drift ved 30 °C, takket være pålitelig termisk håndtering.

• Lav vekt på 14,7 kg og kompakt design (Ø 140 mm × 725 mm) – meget brukervennlig.

• Svært lav røntgenlekkasje med dose < 2,0 mSv/h ved 1 m avstand.

• Presis optisk fokalspot (ca. 3 mm), og retningsdyktig, elliptisk stråleåpning (60° × 40°).

• Innebygd karusell med fem utganger, to guard rings og IP65 vanntetthet.

• Arbeidstemperaturbestandig fra –30 °C til +60 °C (oppbevaring ned til –40 °C).

• Lavt strålegebyr og høy sportsring-/signalstyrke gir pålitelig ytelse i felt og industri.

Teledyne ICM CP120B og CP160B er to lette batteridrevede røntgenrør ideelt for korte, repeterte eksponeringer i krevende NDT-applikasjoner.

CP120B – Lett og presis mobil løsning

• Spenning og strøm: 40–120 kV ved 0,1–1,0 mA, opptil 120 W effekt.

• Penetrasjonsevne: Gjennomstikker ca. 10 mm stål ved kort eksponering.

• Vekt og størrelse: Kun 7,5 kg, med kompakt diameter (124 mm) og lengde (~476 mm).

• Gradert stråle: Smalt, presisjonsfokusert beam (0,8 × 0,5 mm).

• Robust utforming: Beskyttelse mot vann og støv (IP54), fungerer fra –25 °C til +50 °C.

• Bruk: Ideell for korte, repeterte eksponeringer i krevende NDT-applikasjoner.

CP160B – Mer kraft, like portabel

• Spenning og strøm: 40–160 kV ved 0,1–0,5 mA, maks. 80 W effekt.

• Penetrasjonsevne: Dekker ca. 21 mm stål.

• Vekt: Ca. 9,2 kg.

• Stråle: 0,8 × 0,7 mm focal spot.

• Bruk: Kraftigere alternativ som fortsatt er lett og bærbart.

Waygate Technologies Eresco 200 MF4-R er et robust og høytytende batteridrevet røntgenrør designet for industriell radiografi i krevende feltmiljøer. Med sitt kompakte design, lave vekt og høy effekt er den ideell for inspeksjon av sveiser, støpegods og komplekse konstruksjoner.

Nøkkelfunksjoner

• 200 kV røntgenrør med høy gjennomtrengningsevne

• Ekstremt liten 1 mm fokus for høy bildekvalitet og skarpe detaljer

• Robust, støtsikkert hus for bruk i felt

• Integrert digital kontrollenhet for enkel betjening

• Kan brukes med både film- og digitale detektorsystemer

• Optimal kjøling for kontinuerlig drift

Teknisk data

• Rørspenning: opptil 200 kV

• Fokusstørrelse: 1 mm

• Strømforsyning: batteridrevet og nettdrift mulig

• Vekt: lav for enkel transport og feltbruk

• Driftstemperatur: bredt temperaturområde for krevende miljøer

• Kjølesystem: luftkjølt for stabil ytelse

Fordeler

• Gir tydelige og nøyaktige bilder for presis defektpåvisning

• Fleksibel i bruk, både stasjonært og bærbart

• Krever minimalt vedlikehold takket være pålitelig design

Teledyne ICM CP300DM er en kraftfull, kompakt og robust bærbar røntgengenerator – designet for pålitelig digital radiografi i krevende feltmiljøer. Takket være sitt metall-keramiske rør og presise kontrollsystem gir den langsiktig stabilitet, høy gjennomtrengningsevne og uavbrutt drift.

Nøkkelfunksjoner:

• Spenning: Variabel fra 30 til 300 kV

• Strømstyrke: 0,5 til 10 mA (standardbruk ved 3 mA)

• Effekttopp: Opptil 900 W på anoden

• Penetrasjonsevne: Gjennomstikker opptil 66 mm stål – gir klar inspeksjon selv i tykke materialer

• Varighet: 100 % duty-cycle ved 30 °C – stabil under langvarig bruk

• Vekt og formfaktor: Ca. 29 kg med kompakte dimensjoner (Ø 180 × 837 mm)

• Stråleretning: Retningsbestemt (60° × 40° ellipse) med innebygget fem-posisjons karusell for kontroll

• Sikkerhet: Lav lekkasjestråling og beskyttet med IP65-klassifisering for tøffe miljøer

• Temperaturområde: Drift fra −30 °C til 60 °C og lagring fra −40 °C til 70 °C – fleksibelt i ekstreme forhold

• Finoppløsning: Fokalt brennpunkt på 3 mm etter EN12543-standard

• Filter og konstruktsjon: Beryllium vindu med 0,8 mm inherent filtrering og dobbelt gardinring sikrer presis kontroll av stråleprofil

Bruksområder og fordeler

• Ideell for digital radiografi der høy penetrasjon og bilde­klarhet er avgjørende, for eksempel inspeksjon av sveiser, støpe­gods og tykk­vegget industrielt utstyr

• Holdbart design tilpasset bruk ute i felten – IP65-beskyttelse og bredt temperaturområde

• Brukervennlig kontroll via POWERBOX-enhet (plug-and-play) og fem-posisjons karusell for fleksibel stråleretning

• Effektiv og logistikkvennlig – tross høy ytelse, kompakt og lett nok for én operatør

Teledyne ICM CP200DS er en kompakt og kraftfull bærbar røntgengenerator, designet for digital radiografi (DR). Med et lite fokussystem på kun 1 mm og en vekt på 15,9 kg, gir den skarpere bilder og bransjeledende forhold mellom kraft og vekt.

Nøkkelfunksjoner og spesifikasjoner:

• Justerbar spenning: 10–200 kV, og strøm: 0,5–10 mA (maks. 3,7 mA ved full effekt)

• Maksimal anodeeffekt: 750 W i konstant spenningsmodus

• Uavbrutt drift (100 % duty cycle) ved omgivelsestemperatur på 30 °C

• Gjennomtrengning: opptil cirka 40 mm i stål

• Kompakt design: diameter 140 mm, lengde 705 mm — svært håndterlig for feltarbeid

• 1 mm optisk fokus (EN 12543-standard) for maksimal skarphet og detaljoppløsning

• Integrert rotor med fem X-ray-utganger for fleksibilitet i bruk

• Bærekvalitet: robuste metalkeramiske komponenter og IP65-klassifisert kapsling for bruk i utfordrende miljøer

• Arbeidsområde: –30 °C til +60 °C; lagring opptil +70 °C

• Lav lekkerende stråledose: under 2 mSv/h ved 1 meters avstand

Hvorfor det 1 mm fokuset er viktig:

• Reduserer bildeuskarphet og forbedrer bildetydelighet, spesielt i digital radiografi med kort avstand

• Muliggjør kortere eksponeringstid og høyere doseeffektivitet, noe som gir raskere arbeidsflyt og bedre deteksjon av små defekter

Kontroll og bruk:

• Enheten drives via Teledyne ICMs “PowerBox” kontrollenhet med grafiske display og intuitive menyer

• Den er “plug-and-play”, støtsikker og gir stabil funksjon under krevende forhold, med bred spenningsmulighet (90–264 VAC) og mulighet for drift fra bilbatteri via enkel DC/AC-konvertering

Waygate Technologies Eresco 42 MF4 er en robust og kompakt X-ray-generator utviklet for industriradiografi, spesielt egnet for feltbruk. Med sitt fine 3 mm fokus leverer den skarpe og presise bilder selv ved geometrisk forstørrelse, og penetrerer opptil 42 mm stål ved 10 minutters eksponering.

Teknisk spesifikasjon og egenskaper

• Spenning: 5 kV – 200 kV, kontinuerlig effekt på 900 W

• Fokusstørrelse: 3 mm i henhold til EN 12543 (ca. 1,5 i IEC-sammenheng)

• Stråle: Beryllium-vindu med 40° × 60° elliptisk utstråling

• Rør: Luftavkjølt, gassisolert metall-keramisk konstruksjon med tungsten-anode

• Varmestyring: Optimalisert luftkjøling for 100 % plikt-syklus ved 30 °C (opp til 900 W)

• Stabilitet: Strøm- og spenningsstabilitet på ±1 %, noe som gir jevn kvalitet i radiografiebilder

• Sikkerhet: Automatisk realtidsklokkevakt for oppvarming, feilvarsel via innebygd lampe, designet for feltbruk under krevende miljøer

• Kvalitet og sertifisering: Produsert i henhold til ISO 9001, CE-sertifisert, og godkjent etter fransk NFC- og tysk BfS-standard

• Beskyttelse: Støvtett og vanntett (IP65), tåler -20 °C til +50 °C i drift, og -30 °C til +80 °C i lagring

• Vekt og størrelse: Ca. 24,6 kg (uten håndtak), med kompakt diameter (ca. 160 mm)

Fordeler og bruksområder

• Skarp oppløsning takket være 3 mm fokus — ideell for inspeksjon av sveiser og sammensatte materialer

• Høy penetrasjon (42 mm stål ved 10 min eksponering) gir fleksibilitet i bruk

• Robust luftavkjølt design muliggjør kontinuerlig drift, selv i tøffe feltforhold

• Automatisk oppvarming og innebygde sikkerhetsfunksjoner reduserer behovet for operatørintervensjon

Waygate Technologies Eresco 300 MF4-R er et robust og luftavkjølt bærbart X-ray-system spesielt utviklet for radioskopisk inspeksjon med geometrisk forstørrelse. Den kombinerer høy gjennomtrengningsevne med høy bildeoppløsning og effektiv brukeropplevelse for inspeksjoner i krevende miljøer.

Viktigste egenskaper

• Høyspenningsområde: Variabel drift fra 10 kV til 300 kV, med maksimal kontinuerlig effekt på 900 W

• Fokus: Smalt 1 mm fokus (i henhold til EN 12543), gir nøyaktige og skarpe bilder med forbedret geometrisk forstørrelse

• Strålebredde: Bred utstrålingsvinkel på 30° × 60°, ideell for datasynliggjøring uten panoramabegrensninger

• Konstruksjon: Luftavkjølt, gassisolert høyspenningsteknologi med metall-keramisk røntgenrør og beryllium-vindu; støv- og vanntett utførelse (IP65)

• Varmeadministrasjon: Optimalisert luftstrømssystem for over 100 % plikt-syklus ved 30 °C (opptil 60 minutter kontinuerlig drift)

• Sikkerhet og brukervennlighet: Automatisk oppvarming via innebygd klokke, stabilisering av strøm og spenning ±1 %, og innebygd alarmlampe ved feil

Tekniske spesifikasjoner

• Kraftkilde: Strømforsyning med moderne effekt-elektronikk, krever maks 2,0 kVA

• Stabilitet: ±1 % i strøm og spenning

• Materiale og kvalitet: CE-sertifisert, produsert under ISO 9001, og oppfyller franske og tyske standardkrav

• Vekt: Ca. 37,8 kg (uten håndtak), kompakt og robust for feltbruk

• Temperaturtoleranse: Operasjon mellom –20 °C og +50 °C, med lagringsmulighet fra –30 °C til +80 °C

• Bygg og design: Tåler røft miljø med solid metallstruktur og bærbar kabinettform

• Ekstra verktøy: Kan benyttes med digital styring via Eresco MF4 Control eller PC-programvare som Rhythm Insight RT

Teledyne ICM CP225D er en kraftfull, bærbar konstantpotensial-røntgengenerator som kombinerer høy spenning med god penetrasjonsevne og imponerende fleksibilitet – selv i felt.

Høydepunkter:

• Utgangsspenning: Justerbar fra 10 til 225 kV

• Strømområde: Mellom 1 og 10 mA, med opptil 4 mA ved maksimal spenning

• Maks uteffekt: 900 W ved anoden

• Penetrasjonsevne: Opp til 47 mm stål på bare 10 minutter

• Industriell drift: Konstant effektmodus med opptil 100 % driftssyklus ved 30 °C

Teknisk robusthet:

• Vekt: Enkel og mobil på kun 14,7 kg

• Kompakt størrelse: Slank sylinderform på 140 mm i diameter og 725 mm lang

• Kjøle- og driftsevne: Beskyttet mot overoppheting og lekkasjestråling er svært lav (< 2 mSv/h ved 1 m)

• Brennflekktype og geometrisk stråle: Optisk fokus på 3,0 mm med elliptisk strålgevinkel på 60° x 40°

• Robust konstruksjon: IP65-klassifisering for vanntetthet og støtbestandighet, driftsevne fra –30 °C til +60 °C (+70 °C lagring)

• Karusell for flere utganger: Inkluderer 5 faste stråleretninger og 2 beskyttende sikringsringer

Waygate Technologies Eresco 65 MF4 er en robust og kompakt bærbar X-ray-generator, utviklet for krevende feltbruk innen industriell radiografi og inspeksjon. Den kombinerer høyspenning, langvarig drift og høy bildekvalitet ved hjelp av et presist 3 mm fokuspunkt.

Teknisk oversikt og fordeler

• Spenningsområde og effekt: 5–300 kV med kontinuerlig effekt på 900 W, slik at den gir kraftig gjennomtrengningsevne i ulike materialer.

• Fokusstørrelse: Kun 3 mm (i henhold til EN 12 543), som leverer nøyaktige og detaljrike bilder.

• Penetrasjonsevne: Gjennomtrenger opptil 65 mm stål ved 10 minutters eksponering med AGFA D7-film og 700 mm fokus-film-avstand.

• Strålekarakteristikk: Brennbildet er elliptisk – omtrent 40° × 60° – med en 0,8 mm Be-filtrering.

• Konstruksjon og kjøling: Luftavkjølt og gassisolert røntgenrør med metall-keramisk utsending; optimal kjøling sikrer 100 % drift ved 30 °C i opptil 60 minutter.

• Stabilitet: Lav driftstabilitet med ±1 % av spenning og strøm, noe som sikrer konsistent ytelse og bildekvalitet.

• Sikkerhet: Integrert sanntidsklokke for automatisk oppvarming, tilstandsovervåking og varsellampe.

• Robusthet: Tåler krevende miljøer med IP65-klassifisert kapsling, drift fra –20 °C til +50 °C og lagringskapasitet fra –30 °C til +80 °C.

• Fleksibel kontroll: Kan styres via medfølgende “MF4 Control”-enhet eller PC-programvare (Rhythm Insight RT).

• Bygg og vekt: Vekt ca. 37,8 kg uten håndtak; kompakt og bærbar for mobil bruk.

Waygate Technologies Eresco 32 MF4-C er en robust, luftavkjølt og bærbar røntgenlegemer for høyoppløselig radiografi under utfordrende forhold. Den er optimalisert for feltinspeksjoner med geometrisk forstørrelse og tilbyr pålitelig ytelse med lang levetid.

Teknisk oversikt

• Rørspenning: Variabel fra 5 til 200 kV med kontinuerlig effekt på 600 W – ideell for detaljerte inspeksjonsoppgaver.

• Fokusstørrelse: Kun 0,4 × 4,0 mm (EN 12543), gir skarpe bilder – vesentlig for presis defektdeteksjon.

• Penetrasjon: Inntil 32 mm stål ved 10 minutter eksponering (med D7-film og 700 mm fokus-plate-avstand).

• Strålebredde: Full sirkel – 40° × 360° utstråling, for maksimal dekning uten omplassering.

• Konstruksjon: Gassisolert metall-keramisk røntgenrør med tungsten-anode i robust kapsling.

• Kjøling: Luftavkjølt med plikt-syklus på 100 % ved 30 °C – muliggjør kontinuerlig drift.

• Stabilitet: <1 % stabilitet i både strøm og spenning – sikrer konsistent kvalitet.

• Strøm: Krever maks 1 kVA – effektiv strømforsyning for feltbruk.

• Beskyttelse og bruk: IP65-klassifisert mot støv og vann; driftstemperatur –20 °C til +50 °C; robust design egnet for aktiv bruk i felt.

Utviklede funskjoner for effektiv radiografi

• Innebygget sanntidsklokke gjør at oppvarming kan automatiseres – sparer tid.

• Feilovervåkning med tydelig visuell varsling ved driftstabilitetssvikt.

• Kompatibilitet med Rhythm Insight RT-programvare muliggjør PC-basert kontroll og datastyring.